my answering machine says “no message” in a very “no message for you” tone, rather than a “no message remaining” tone.